Венгерский дизайнер Ева Сомогий создала книгу с трехмерными иллюстрациями.
В основе творения Евы цикл стихов венгерского поэта Миклоша Радноти, под названием «Календарь». Все трехмерные композиции на 12 разворотах подчинены теме смены сезонов года. Об этом же говорится и в самих произведениях. «Маленькие конструкции из бумаги отражают атмосферу и цикличность природы. Они просты но очень лиричны, что наследует стиль поэм. Помимо типографии, я почти не использовала цветов — лишь небольшие оттенки и контрасты, чтобы создать мягкую цветовую гармонию», — говорит дизайнер Ева Сомогий.
Миклош Радноти является одним из крупнейших венгерских поэтов двадцатого века. Впервые небольшой сборник стихов Радноти под названием «Календарь» вышел в 1941 году. Стихи из цикла были написаны с 1939 по 1941 годы, одни из самых трудных в жизни поэта. После начала Второй Мировой войны Миклош Радноти был призван в армию, но, как этнический еврей (напомним, Венгрия была союзником нацистов), попал в безоружный «стройбат» и был отправлен на украинский фронт. От невыносимых условий войны, которые усугублялись изнурительным трудом и постоянными побоями со стороны офицеров, Радноти мог частично сбегать в свои стихи. Туда, где никакая непреодолимая сила не могла сломать размеренную цикличность природы.
Издание имеет размеры 15 × 18 cm и выполнено в виде «книжки раскладушки». Элегантная типографика и объемные иллюстрации подчеркивают образность поэзии Радноти. На первый взгляд книжка выглядит почти полностью белой, но едва уловимые оттенки на обложке, форзацах и страницах добавляют изданию ауру загадочности.
.jpg)
